Última atualização: 1 de maio de 2026
Last updated: May 1, 2026
Última actualización: 1 de mayo de 2026
Esta Política de Privacidade explica como o app Ciência Clash coleta, usa e protege seus dados. Ao utilizar o app, você concorda com as práticas descritas aqui.
This Privacy Policy explains how the Ciência Clash app collects, uses, and protects your data. By using the app, you agree to the practices described here.
Esta Política de Privacidad explica cómo la app Ciência Clash recopila, usa y protege tus datos. Al utilizar la app, aceptas las prácticas descritas aquí.
Dados de conta:
Account data:
Datos de cuenta:
Dados de jogo e progresso:
Game and progress data:
Datos de juego y progreso:
Dados técnicos e de operação:
Technical and operational data:
Datos técnicos y operativos:
O Ciência Clash utiliza o Google AdMob para exibir anúncios em vídeo (recompensados) e anúncios intersticiais. Ao assistir um anúncio recompensado, você recebe energia ou moedas sem custo.
Ciência Clash uses Google AdMob to display video ads (rewarded) and interstitial ads. By watching a rewarded ad, you receive energy or coins at no cost.
Ciência Clash utiliza Google AdMob para mostrar anuncios en video (recompensados) e intersticiales. Al ver un anuncio recompensado, recibes energía o monedas sin costo.
Antes de exibir anúncios, solicitamos seu consentimento conforme a LGPD. Você pode rever ou alterar sua escolha a qualquer momento em Perfil > Privacidade e dados. Caso recuse anúncios personalizados, anúncios não personalizados poderão ser exibidos.
Before displaying ads, we request your consent in accordance with LGPD. You can review or change your choice at any time in Profile > Privacy and data. If you decline personalized ads, non-personalized ads may be shown.
Antes de mostrar anuncios, solicitamos tu consentimiento conforme a la LGPD. Puedes revisar o cambiar tu elección en cualquier momento en Perfil > Privacidad y datos. Si rechazas los anuncios personalizados, se podrán mostrar anuncios no personalizados.
O AdMob pode coletar identificadores de dispositivo e dados de uso para fins de segmentação. Consulte a Política de Privacidade do Google para detalhes.
AdMob may collect device identifiers and usage data for targeting. See Google's Privacy Policy for details.
AdMob puede recopilar identificadores de dispositivo y datos de uso con fines de segmentación. Consulta la Política de Privacidad de Google para más detalles.
Utilizamos os seguintes serviços de terceiros para operar o app:
We use the following third-party services to operate the app:
Utilizamos los siguientes servicios de terceros para operar la app:
Não vendemos seus dados pessoais a terceiros.
We do not sell your personal data to third parties.
No vendemos tus datos personales a terceros.
Aplicamos autenticação com Firebase Auth, regras de acesso no Firestore, validações no servidor (Cloud Functions), comunicação segura por HTTPS e sanitização de dados de perfil antes de qualquer exibição pública. O sistema de pontuação possui validação server-side para prevenir trapaças.
We apply Firebase Auth authentication, Firestore access rules, server-side validations (Cloud Functions), secure HTTPS communication, and profile data sanitization before any public display. The scoring system has server-side validation to prevent cheating.
Aplicamos autenticación con Firebase Auth, reglas de acceso en Firestore, validaciones en el servidor (Cloud Functions), comunicación segura por HTTPS y sanitización de datos de perfil antes de cualquier visualización pública. El sistema de puntuación cuenta con validación del lado del servidor para prevenir trampas.
Seus dados permanecem armazenados enquanto a conta estiver ativa. Você pode excluir a conta a qualquer momento em Perfil > Excluir conta. A exclusão remove a conta no Firebase Authentication e os dados do seu perfil no Firestore.
Your data is stored while your account is active. You can delete your account at any time in Profile > Delete account. Deletion removes the account from Firebase Authentication and your profile data from Firestore.
Tus datos permanecen almacenados mientras la cuenta esté activa. Puedes eliminar la cuenta en cualquier momento en Perfil > Eliminar cuenta. La eliminación remueve la cuenta de Firebase Authentication y los datos de tu perfil en Firestore.
Mantemos também uma página pública com instruções em /excluir-conta.html.
We also maintain a public page with instructions at /excluir-conta.html.
También mantenemos una página pública con instrucciones en /excluir-conta.html.
No app, abra Perfil, toque em Excluir conta e confirme sua identidade. A exclusão é permanente.
In the app, open Profile, tap Delete account, and confirm your identity. Deletion is permanent.
En la app, abre Perfil, toca Eliminar cuenta y confirma tu identidad. La eliminación es permanente.
O app exige confirmação de idade mínima de 13 anos no cadastro, conforme exigido pela LGPD e pelas políticas do Google Play e App Store. Não coletamos intencionalmente dados de crianças menores de 13 anos.
The app requires minimum age confirmation of 13 years at sign-up, as required by LGPD and Google Play / App Store policies. We do not intentionally collect data from children under 13.
La app exige confirmación de edad mínima de 13 años en el registro, conforme lo exige la LGPD y las políticas de Google Play y App Store. No recopilamos intencionalmente datos de niños menores de 13 años.
Em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018), você tem direito a:
In accordance with Brazil's General Data Protection Law (Law No. 13,709/2018), you have the right to:
De conformidad con la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Ley N.º 13.709/2018), tienes derecho a:
Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. Quando houver mudanças relevantes, notificaremos pelo app ou por e-mail.
We may update this Privacy Policy periodically. When there are relevant changes, we will notify you via the app or email.
Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente. Cuando haya cambios relevantes, te notificaremos a través de la app o por correo electrónico.
Para dúvidas sobre privacidade, suporte ou exclusão de conta:
For questions about privacy, support, or account deletion:
Para dudas sobre privacidad, soporte o eliminación de cuenta: